vogue TR

Fashion’s Night Out Istanbul

Istanbul Moda Haftası’nın ardından şimdi sıra Fashion’s Night Out’ta. Alışverişe, eğlenceye doyacağımız bir gece bizi bekliyor. Ben de bu sene Vogue Turkiye tarafından seçilen, etkinliğin 6 resmi bloggerından biri olarak İstinyepark’ta tüm gece bu heyecana tanıklık edip, twitterdan ve Vogue’un tumblr’ından izlenimlerimi aktaracağım. Siz de http://twitter.com/#!/Cindrella__ twitter sayfamdan benim gözümden etkinliği takip edebilir, #fnoturkiye hashtagi ile de twitterda bu gece yaşanacak her şeye tanıklık edebilirsiniz.. Tumblr’a yükleyeceğimiz fotoğraflar ve minik notlara da bakmayı ihmal etmeyin! http://limangovfno.tumblr.com/#
Herkese iyi eğlenceler!

After istanbul fashion week, it is time for FNO Istanbul! And this night i’m going to be Vogue Turkey’s official blogger and share what is going on during this night! So you can check the event from my twitter account http://twitter.com/#!/Cindrella__ and also check the #fnoturkiye hashtag to see the whole actions, parties, photos… Furthermore Vogue Tr’s tumblr account is on http://limangovfno.tumblr.com/# . Now i need to rest, it is going to be a looong and fun night!

Fashion’s Night In!


Geride bıraktığımız Fashion’s Night Out etkinliğinden sonra sırada Fashion’s Night In var. Bu sefer mağazalar değil internet siteleri katılıyor. 1 Kasım günü etkinliğe katılan markalar ve internet alışveriş siteleri özel indirimler ve hediyelerle 2. bir alışveriş şenliği yaratmayı amaçlıyor. Türk alışveriş siteleri bu etkinliğe katılmasa da listede tanıdık birçok site var, asos, louisaviaroma, net-a-porter… Vogue Türkiye bir de Fashion’ Night In’e el atsa internet alışverişine destek verse hiç fena olmaz:) Vogue.com’un düzenlediği bu etkinliğe hangi sitelerin katıldığını görmek için tıklayın!

First Fashion’s Night Out in İstanbul

Dün akşam Vogue Fashion’s Night Out için Bağdat Caddesindeydim. Fener alayı ve şampiyonluk kutlamalarından sonra Cadde en kalabalık günlerinden birine tanıklık etti. Tükenen ikramlardan anlıyorum ki mağazalarda böyle bir saldırı beklemiyorlardı. Saldırı diyorum çünkü insanlar için bu etkinlik biraz bedava içecek-yiyecek etkinliğinden ibaretti. Etkinliğin adına Fashion is Out diyenler duyduğum için olayla ne kadar ilgili olduklarını da anlayabildim:)
*
Bağdat Caddesinde trafik kilit olmuştu. Forever New’in limuzini de o gece trafikte hapsoldu. Belki önümüzde sene caddeyi trafiğe kapatmayı akıl ederler ve sokak gösterilerine yer verirler. Böylelikle insanlar etkinliğin daha keyfine varabilirler.
*
Mağazalara gelecek olursak, o kadar kalabalıktı ki bazılarına girmek bile istemedim. Zaten insanlar da meraktan girip çıkıyorlardı, ben ellerinde alışveriş poşeti olan çok az insanla karşılaştım. Louis Vouitton bile o kadar kalabalıktı ki insanlar bu fırsattan istifade girelim demişlerdi herhalde:) Fashion’s night Out tişörtlerinden giyen ise sadece bir kız gördüm. Mağaza çalışanları da uzun süre çalışmaktan bezmişlerdi, güleryüz veya karşılama yoktu. Ben belki biraz geç gittiğim için karşılaştığım manzara buydu, ilk başlarda nasıldı bilemiyorum tabi.
*
Fashion’s Night Out için caddedeki mağazalar fazla uğraş vermişler gibi gözükmüyorlardı. Dış aydınlatmalar ve müziklerden ibaretti çoğu mağazanın etkinliği. Benetton vitrine canlı mankenler kullanmıştı. Tommy hilfiger da mankenlerini bahçede rugby oynatıyordu. Roman, Loreal’la anlaşmıştı ve müşterilerine makyaj yapıyor ve Vogue kapağında resim çekilme imkanı tanıyordu. Damat Tween DJ ve fotoğrafçı getirmişti.
*
İlk başlarda bir festival havasına bürünen cadde bir süre sonra kalabalığın etkisiyle fazla bunaltıcı oldu. Ellerinde biralar sokakta içenler, çekirdek çitleyenler, topuklu ayakkabılarını ilk kez bu etkinlik için giyip yürüyemeyenler, mankenleri dikizleyen apaçiler kısacası her türlü insan vardı:) Bu etkinlik en çok cafelere, restoranlara yaradı bence, hepsi doluydu. Seneye mağazalar ve etkinliği düzenleyen Vogue ekibi çok daha fazla uğraş vermeli… Modaseverlerin ve alışverişe gelenleri daha teşvik edici, eğlendirici aktiviteler bulmalılar.
*
Benim Vogue ekibinden bir de ricam var. Geceye dair rakamları paylaşsınlar lütfen. Ne kadar alışveriş yapılmış, tahmini ne kadar insan katılmış, kaç adet FNO tişörtü satılmış?
*
Siz de benim gibi Nişantaşı ve İstinyepark nasıldı diye merak ediyorsanız diğer blogları izlemede kalın.
*
Last night first fashion night out was held in İstanbul. Bağdat Street was one of the places that joined this activity. It was too crowded and i couldnt find anything special for tonight except the music, lights and offerings. You can see some of the photos below from the night and my nerd style:)


Madem okul açılıyor ben de Nerd style giyiniyim istedim:)

Hırka / Cardi: Massimo Dutti

Gömlek / Shirt: Fts 64

Siyah atlet / tank top: Mango

Kolye / Necklace: Claire’s

Şort / Shorts: DIY Mavi Jeans

Çanta / Bag: Stradivarius

Çorap / Socks: Penti

Vogue TR, repeating itself?

Aşağıdaki üç fotoğraf üç ayrı editorialdan. Şimdi dikkatlice bakın. Ben size bir ortak noktalarını söyleyeyim diğerini siz bulun. Hepsi Vogue çekimi… İlk fotoğraf 1966 yılında Henry Clarke’ın Vogue Amerika aralık sayısı için çektiği fotoğraflardan biri. Yer: İstanbul, Topkapı Sarayı kubbeleri. İkinci fotoğraf Barry Lategan’ın 1971’de İngiliz Vogue kasım sayısı için çektiği fotoğraf. Yer: İstanbul, Kapalı Çarşı’nın kubbeleri. Üçüncü fotoğrafı bu ay Vogue Türkiye aldıysanız zaten gördünüz. Mark Pillai’nin objektifinden Suzanne Diaz ve Burcu Yüce’yi fotoğrafladığı editorial. Yer: Kapalı Çarşı’nın kubbeleri. Sanırım ortak noktayı ben söylemeden buldunuz. Evet Vogue TR yepyeni fikirlerle, yapılmayanı yapıyor:)

Below, there are three photos from three editorials. They have lot in commen. I tell you the first one, they are all from vogue magazines. First photo is from 1966 Vogue Us December issue. It was taken on the roof of Topkapi Palace in Istanbul. Second one is from 1971 Vogue UK, roof of the Grand Bazaar. And last one ise latest issue of Vogue TR. and again on the Grand Bazaar roof. Vogue TR is so unique!!! LOL